Terms and Conditions of HomeMaxxing

Owner: NBApps (France)
Owner contact email: hello@nbapps.fr

TERMS OF USE

Unless otherwise specified, the terms of use detailed in this section apply generally when using HomeMaxxing. Single or additional conditions of use or access may apply in specific scenarios and in such cases are additionally indicated within this document.

Account registration

To use the Service, Users must register an account via Sign in with Apple, providing all required data or information in a complete and truthful manner. Users are responsible for keeping their login credentials confidential and safe, and for any activity occurring under their account. Users must be aged 15 or over. Registration of multiple accounts by one person — in particular to obtain free starter credits more than once — is prohibited.

Account termination

Users can terminate their account and stop using the Service at any time, directly within the application (Profile → Delete account). Account deletion permanently removes the account, photos, generations, references and preferences, as described in the Privacy Policy.

Account suspension and deletion by the Owner

The Owner reserves the right, at its own discretion, to suspend or delete at any time and without notice accounts which it deems inappropriate, offensive or in violation of these Terms — in particular in case of fraud, abuse of free credits or circumvention of the Service's security or anti-fraud measures. The suspension or deletion of accounts shall not entitle Users to any claims for compensation, damages or reimbursement, except for remaining paid credits, which are handled in accordance with applicable consumer law. Forfeited free credits are not compensated.

Content on the Service

Unless otherwise specified or clearly recognizable, all content available on the Service is owned or provided by the Owner or its licensors. The Owner undertakes its utmost effort to ensure that the content provided infringes no applicable legal provisions or third-party rights. However, it may not always be possible to achieve such a result. In such cases, Users are asked to report complaints using the contact details provided in this document.

Content provided by Users

Users may upload photos of their home and inspiration images to the Service. By doing so, Users confirm that they have the legal right to use those images and that the content does not violate applicable law or third-party rights (including the privacy rights of identifiable persons). Users retain all rights to the photos they submit; they grant the Owner the limited, non-exclusive license strictly necessary to process those photos for the sole purpose of operating the Service, as described in the Privacy Policy. The Owner does not use Users' photos to train AI models.

Rights over generated designs

To the extent of the Owner's rights in them, designs generated for a User may be used by that User for any lawful purpose, including commercial purposes such as real-estate listings or social media. When publishing edited property photos (virtual staging, decluttering), the User is solely responsible for complying with any applicable disclosure obligations (for example, rules requiring images to be labeled as "virtually staged").

Nature of AI-generated content

Designs are produced by artificial intelligence from the User's photo. While renders preserve the photographed geometry of the space, they are illustrative concepts only. They do not constitute architectural plans, structural assessments, quotes, or professional renovation, decoration or landscaping advice, and the real-world result of any work may differ (materials, colors, light, feasibility, cost).

Access to external resources

Through the Service, Users may have access to external resources provided by third parties (such as Apple's App Store or refund pages). The Owner has no control over such third-party resources and is not responsible for their content or availability.

Acceptable use

The Service may only be used within the scope of what it is provided for, under these Terms and applicable law. Users are solely responsible for making sure that their use of the Service violates no applicable law, regulation or third-party rights. In particular, Users must not: submit unlawful or infringing content; attempt to disrupt, overload or reverse-engineer the Service; circumvent security, credit or anti-fraud mechanisms; use automated means to access the Service; or resell access to the Service.

TERMS OF SALE

Paid products

Some products provided on the Service are paid. The Service sells credit packs: one-time purchases of a defined number of credits, which Users spend to generate designs (3 credits per design, unless a different price is clearly displayed before confirmation). The Service involves no subscription and no recurring billing.

Product description and prices

Prices, descriptions and availability of credit packs are specified in the application and may change without notice. Displayed prices include applicable taxes (such as VAT) where required by law. Price changes never affect credits already purchased.

Purchases through the App Store

All purchases are processed exclusively through Apple's in-app purchase system. The purchase contract for the payment transaction is subject to Apple's own terms; the Owner never receives or stores the User's payment details. Purchased credits are delivered immediately to the User's account balance upon confirmation of the purchase by Apple.

Credits

• Credits do not expire.
• Credits are personal and non-transferable, have no monetary value and cannot be exchanged for cash.
• If a generation fails, the credits spent on it are automatically re-credited to the User's balance.
• New accounts may receive free starter credits, granted at the Owner's discretion; free credits may be modified or withdrawn at any time and give rise to no claim.
• If a User deletes their account, a pseudonymous record allows the Owner to restore remaining paid credits if the User later re-creates an account with the same Apple ID (see the Privacy Policy).

Contract duration

Each credit-pack purchase forms a contract that is fully performed once the credits are delivered to the User's balance. Use of the Service itself is not subject to any minimum term.

USER RIGHTS

Right of withdrawal

Unless exceptions apply, consumers based in the European Union have a legal right to withdraw from contracts concluded at a distance within 14 days, for any or no reason. However, in accordance with Article L221-28 of the French Consumer Code and Directive 2011/83/EU, the right of withdrawal does not apply to contracts for the supply of digital content not supplied on a tangible medium if the performance has begun with the consumer's express prior consent and acknowledgement of the loss of the withdrawal right. By purchasing a credit pack, the User expressly requests immediate delivery of the credits and acknowledges losing the right of withdrawal once they are delivered. The User's statutory guarantees of conformity remain unaffected.

Refunds

Because payments are processed by Apple, refund requests must be submitted through Apple at reportaproblem.apple.com, and are granted or refused pursuant to Apple's media services terms. Automatic re-crediting of failed generations (see "Credits") is performed in credits, not money.

WARRANTIES, DISCLAIMERS AND LIABILITY

Disclaimer of warranties

The Service is provided "as is" and "as available". The Owner does not warrant uninterrupted or error-free operation: the Service depends on third-party providers (in particular Apple and Google) and on the experimental nature of generative AI, whose outputs may occasionally contain visual errors or fail. Nothing in this section limits the warranties and guarantees that applicable law — including the French legal guarantee of conformity for digital content and services — grants to consumers, which remain fully applicable.

Limitation of liability

Except where otherwise required by mandatory law, the Owner is liable only for direct damage caused by a proven breach of these Terms, and its total aggregate liability is limited to the amounts paid by the User for the Service during the 12 months preceding the event giving rise to liability. The Owner is not liable for decisions made by Users on the basis of illustrative renders (such as renovation, purchase or sale decisions), nor for the User's failure to comply with disclosure obligations when publishing edited property photos.

Indemnification

The User agrees to indemnify and hold the Owner harmless from any claim by third parties arising from content submitted by the User in violation of these Terms (in particular photos the User had no right to use) or from the User's unlawful use of the Service.

COMMON PROVISIONS

No waiver

The Owner's failure to assert any right or provision under these Terms shall not constitute a waiver of any such right or provision. No waiver shall be considered a further or continuing waiver of such term or any other term.

Service interruption

To ensure the best possible service level, the Owner reserves the right to interrupt the Service for maintenance, system updates or any other changes, informing the Users appropriately. Within the limits of law, the Owner may also decide to suspend or discontinue the Service altogether. If the Service is discontinued, the Owner will give reasonable notice and remaining paid credits will be handled in accordance with applicable consumer law.

Service reselling

Users may not reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service without the Owner's express prior written permission.

Privacy policy

To learn more about the use of their personal data, Users may refer to the Privacy Policy of HomeMaxxing.

Intellectual property rights

Without prejudice to any more specific provision of these Terms, any intellectual property rights, such as copyrights, trademark rights, patent rights and design rights related to the Service are the exclusive property of the Owner or its licensors. All trademarks and all other marks, trade names, service marks, illustrations, images or logos appearing in connection with the Service are, and remain, the exclusive property of the Owner or its licensors. Apple and the App Store are trademarks of Apple Inc.

Changes to these Terms

The Owner reserves the right to amend or otherwise modify these Terms at any time. In such cases, the Owner will appropriately inform the Users of these changes. Such changes will only affect the relationship with the Users from the date communicated onwards. The continued use of the Service will signify the User's acceptance of the revised Terms. Users who do not wish to be bound by the changes must stop using the Service. Failure to accept the revised Terms may entitle either party to terminate the agreement. The applicable previous version will govern the relationship prior to the User's acceptance.

Assignment of contract

The Owner reserves the right to transfer, assign, dispose of by novation, or subcontract any or all rights or obligations under these Terms, taking the User's legitimate interests into account. Users may not assign or transfer their rights or obligations under these Terms in any way without the written permission of the Owner.

Contacts

All communications relating to the use of the Service must be sent using the contact information stated in this document: hello@nbapps.fr.

Severability

Should any provision of these Terms be deemed or become invalid or unenforceable under applicable law, the invalidity or unenforceability of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.

Governing law

These Terms are governed by French law, irrespective of conflict-of-law principles. However, regardless of the above, if the law of the country that the User is based in provides for a higher applicable consumer protection standard, such higher standards shall prevail.

Venue of jurisdiction

The exclusive competence to decide on any controversy resulting from or connected to these Terms lies with the French courts. This does not apply to Users that qualify as European consumers, who may bring proceedings before the courts of their place of residence.

DISPUTE RESOLUTION

Amicable dispute resolution

Users may bring any disputes to the Owner, who will try to resolve them amicably. Users should submit a complaint including a brief description and, if applicable, the details of the related purchase to hello@nbapps.fr. The Owner will process the complaint without undue delay and within 30 days of receiving it.

Consumer mediation

In accordance with the French Consumer Code (Articles L611-1 et seq.), consumers residing in France may have free recourse to a médiateur de la consommation in view of resolving a dispute with the Owner amicably, after having first attempted to resolve it directly.

Online dispute resolution for consumers

The European Commission has established an online platform for alternative dispute resolutions that facilitates an out-of-court method for solving any dispute related to and stemming from online sale and service contracts. As a result, any European consumer can use such platform for resolving any dispute stemming from contracts which have been entered into online: ec.europa.eu/consumers/odr.

DEFINITIONS AND LEGAL REFERENCES

• The Service (or the Application): the HomeMaxxing iOS application and related services, operated by the Owner.
• Owner (or We): NBApps (France) — the natural or legal entity that provides the Service to Users, contactable at hello@nbapps.fr.
• User (or You): any natural person using the Service.
• Consumer: any User qualifying as a natural person who accesses the Service for personal purposes outside their trade, business, craft or profession.
• Credits: the prepaid units used within the Service to generate designs.
• Terms: all provisions applicable to the use of the Service in this or related documents, subject to change from time to time.

Latest update: July 11, 2026. In case of discrepancy between language versions of this document, the English version prevails to the extent permitted by mandatory consumer law.